Hygiene: gesund bleiben und andere schützen

Das Wichtigste zuerst

Beim Training tragen alle Verantwortung für die Gesundheit.
Das betrifft Sie selbst und die anderen Menschen.
Es betrifft auch die Trainingsleitung.

Kommen Sie mit einer ansteckenden Krankheit nicht zum Training.
Das gilt auch für den Fitnessbereich.
Kommen Sie dann auch nicht zum Zuschauen in die Trainingsräume.

Bei Unsicherheit machen Sie eine Pause.
Lassen Sie Ihre Beschwerden ärztlich abklären.
Krank sein ist kein persönliches Versagen.
Zu Hause zu bleiben schützt die ganze Gruppe.

Dieser Text erklärt gemeinsame Regeln und medizinische Hinweise.
Er ersetzt keine ärztliche Untersuchung oder persönliche Sportfreigabe.

Die Themen auf dieser Seite

Bei Erkältung und anderen Infekten zu Hause bleiben

Ein Infekt ist eine Erkrankung durch Krankheitserreger.
Dazu gehört zum Beispiel eine Erkältung.
Krankheitserreger können sich zwischen Menschen verbreiten.
Beim engen Kontakt im Sport ist das besonders wichtig.

Trainieren Sie nicht bei diesen Beschwerden:

  • Fieber.
  • Neu aufgetretenen Erkältungsbeschwerden.
  • Halsschmerzen oder Husten.
  • Schmerzen in Armen oder Beinen durch Krankheit.
  • Einem deutlichen Krankheitsgefühl.
  • Erbrechen oder Durchfall.

Auch leichtes Training ist dann keine gute Lösung.
Sie könnten andere Menschen anstecken.
Sie können sich bereits fitter fühlen und noch ansteckend sein.

Das Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit gibt folgende Empfehlung:
Bleiben Sie bei Atemwegsinfektionen möglichst 3 bis 5 Tage zu Hause.
Bleiben Sie außerdem bis zur deutlichen Besserung zu Hause.
Atemwegsinfektionen betreffen zum Beispiel Nase, Hals oder Lunge.

Diese Empfehlung ist noch keine Freigabe für Sport.
Der Schutz vor Ansteckung und die Sportbelastbarkeit sind verschiedene Dinge.

Zu früher Sport kann gefährlich sein

Nach einem Infekt kann der Körper noch geschwächt sein.
Zu früher Sport kann die Erholung verlängern.
Er kann auch ernste Komplikationen begünstigen.

Nach einem Infekt kann sich zum Beispiel der Herzmuskel entzünden.
Der medizinische Name ist Myokarditis.
Belastung kann das Entstehen oder die Verschlimmerung begünstigen.
Nicht jede Erkältung führt dazu.
Eine Herzmuskelentzündung kann aber gefährlich werden.
Das Herz kann unregelmäßig schlagen oder zu schwach pumpen.

Warnzeichen ernst nehmen

Hören Sie bei diesen Beschwerden nach einem Infekt auf:

  • Ungewöhnlich starke Erschöpfung.
  • Deutlich weniger Leistungsfähigkeit.
  • Unregelmäßiges oder stolperndes Herzklopfen.
  • Atemnot.

Lassen Sie die Beschwerden ärztlich abklären.

Bei starken Brustschmerzen rufen Sie 112.
Bei schwerer Atemnot rufen Sie 112.
Bei Bewusstlosigkeit rufen Sie 112.
Das ist die Nummer für den Rettungsdienst.

Pausen und Rückkehr zum Sport

Es gibt keine feste Frist für alle Erkrankungen.
Auch Vorerkrankungen und die Trainingsbelastung spielen eine Rolle.

Für die Rückkehr müssen zwei Voraussetzungen erfüllt sein:

  • Sie dürfen andere nicht mehr anstecken.
  • Ihr Körper muss die Belastung wieder vertragen.

Das ist nicht dasselbe.

Diese Zeitangaben sind nur eine grobe Orientierung

Das Österreichische Institut für Sportmedizin nennt folgende Zeiträume:

  • Bei einem gewöhnlichen Atemwegsinfekt sind häufig 7 bis 14 Tage Sportpause angemessen.
  • Bei einer echten Grippe sind häufig etwa 2 bis 4 Wochen Sportpause nötig. Der medizinische Name der echten Grippe ist Influenza.
  • Bei schweren Infekten entscheidet die ärztliche Beurteilung.
  • Bei einer Herzmuskelentzündung kann die Pause Monate dauern.

Die erste Angabe meint nicht immer 14 zusätzliche Tage nach allen Beschwerden.
Sie bedeutet auch keine automatische Freigabe am 7. Tag.
Bei Fieber oder Bronchitis brauchen Sie ärztlichen Rat zur Rückkehr.
Bronchitis ist eine Entzündung in den Atemwegen der Lunge.
Das gilt auch bei einem stärkeren Krankheitsverlauf.

Bei Herzmuskelentzündung dürfen Sie den Neustart nicht selbst festlegen.
Halten Sie sich an die ärztlichen Vorgaben.

Erst erholen, dann langsam beginnen

Vor dem Neustart sollen Sie sich vollständig fit fühlen.
Alltagsbelastungen sollen ohne Beschwerden möglich sein.
Dazu gehört zum Beispiel Treppensteigen.

Das Universitätsklinikum Freiburg empfiehlt nach Fieber:
Warten Sie einige fieberfreie Tage und die vollständige Erholung ab.
Medikamente gegen Fieber oder Schmerzen machen Sie nicht sportfähig.
Sie können Beschwerden verdecken.

Beginnen Sie wieder mit leichter Bewegung.
Steigern Sie die Belastung über mehrere Tage.

Beginnen Sie nicht sofort mit:

  • Harten Übungskämpfen.
  • Sehr anstrengendem Training mit kurzen Pausen.
  • Krafttraining mit der höchstmöglichen Belastung.

Kommen Beschwerden zurück, hören Sie auf.
Lassen Sie sich dann beraten.
Anhaltenden Husten oder Erschöpfung müssen Sie vor der Rückkehr abklären.

Ansteckende Hautkrankheiten

Beim Kampfsport kann enger Hautkontakt Krankheiten übertragen.
Auch gemeinsam benutzte Gegenstände können Erreger weitergeben.

Eine mögliche Erkrankung heißt Mattenpilz.
Der englische Name ist Ringworm.
Der medizinische Name ist meist Tinea corporis.
Es handelt sich um einen Hautpilz, nicht um Würmer.

Die Haut kann jucken oder schuppig werden.
Manchmal bilden sich ringförmige Stellen.
Das Aussehen ist aber nicht immer eindeutig.

Unklare Hautstellen untersuchen lassen

Gehen Sie bei verdächtigen Hautstellen nicht auf die Matte.
Lassen Sie zum Beispiel diese Veränderungen ärztlich beurteilen:

  • Neue oder unklare Ausschläge.
  • Nässende Hautstellen.
  • Bläschen.
  • Eitrige Wunden.

Auch Herpes und bakterielle Hautinfektionen können beim Sport übertragen werden.

Eine ansteckende Hautkrankheit wurde festgestellt?
Dann informieren Sie die Trainingsleitung vertraulich.
Das gilt auch bei möglicher Ansteckung anderer im Training.
Andere Betroffene brauchen möglicherweise ebenfalls eine ärztliche Untersuchung.

Abkleben allein reicht nicht

Ein Pflaster macht eine ansteckende Hautstelle nicht automatisch sicher.
Das gilt auch für ein enges Trainingsoberteil.
Ein solches Oberteil heißt manchmal Rashguard.
Trainieren Sie also nicht einfach mit abgedeckter Stelle weiter.

Für die Rückkehr braucht es eine passende Behandlung.
Eine Arztpraxis muss die Ansteckungsfähigkeit beurteilen.
Manchmal gehört auch eine geeignete Abdeckung dazu.

Angaben zu Mindestzeiten richtig verstehen

Empfehlungen aus dem amerikanischen Ringsport nennen Mindestzeiten:

  • Bei Hautpilz am Körper mindestens 72 Stunden wirksame Behandlung. Das sind 3 Tage.
  • Bei Pilz auf der Kopfhaut mindestens 14 Tage Behandlung.

Erst danach wird eine Rückkehr überhaupt erwogen.
Das sind keine allgemeinen Regeln für deutsche Vereine.
Die Zeiten beweisen auch keine Heilung.
Eine längere Pause kann nötig sein.
Beenden Sie die Behandlung nicht eigenständig nach dieser Zeit.

Persönliche Dinge nicht teilen

Teilen Sie diese Dinge nicht mit anderen:

  • Handtücher.
  • Rasierer.
  • Nagelknipser.
  • Kleidung.
  • Persönliche Schutzausrüstung.

Prüfen Sie Ihre Haut regelmäßig.
Waschen Sie Trainingskleidung nach jeder Nutzung.

Nägel, Hände und Kleidung

Kurze, saubere Nägel schützen andere vor Kratzern.
Das gilt für Finger und Zehen.
Feilen Sie scharfe Kanten glatt.
Schneiden Sie nicht so tief, dass Wunden entstehen.
Lange oder spitze Kunstnägel sind für Partnertraining ungeeignet.

Prüfen Sie Ihre Nägel vor dem Training.
Bei Kindern müssen Eltern helfen, wenn es noch nötig ist.
Benutzen Sie nur eigene Geräte zur Nagelpflege.

Waschen Sie die Hände gründlich mit Wasser und Seife:

  • Vor und nach dem Training.
  • Nach dem Toilettengang.
  • Nach dem Versorgen kleiner Wunden.

Kommen Sie mit sauberer Trainingskleidung und sauberen Füßen.
Duschen Sie nach dem Training.
Lassen Sie feuchte Kleidung nicht in der Sporttasche liegen.
Das gilt auch für feuchte Handtücher.

Eine kleine saubere Schürfwunde braucht einen sicheren Verband.
Die Wunde darf nicht infiziert sein.
Nässende oder entzündete Wunden sind dadurch nicht für Training geeignet.
Unklare Wunden müssen Sie ebenfalls abklären lassen.

Geräte und Ausrüstung reinigen

Wer etwas benutzt, sorgt für eine saubere Übergabe.
Das betrifft zum Beispiel:

  • Hantelgriffe und Trainingsbänke.
  • Kugelhanteln.
  • Schlagpolster.
  • Geliehene Handschuhe und Helme.
  • Andere häufig berührte Flächen.

Gemeinsam benutzte Ausrüstung wird nach jeder Nutzung gereinigt.
Vor der nächsten Nutzung soll sie trocknen.
Matten werden nach jeder Trainingseinheit gereinigt und desinfiziert.
Desinfizieren bedeutet: geeignete Mittel gegen Krankheitserreger anwenden.

Gehen Sie in dieser Reihenfolge vor

  1. Entfernen Sie sichtbaren Schmutz und Schweiß. Nutzen Sie die vorgesehenen Tücher und Mittel.
  2. Beachten Sie den Hygieneplan und die Herstellerangaben. Nutzen Sie geeignete Mittel zur Desinfektion.
  3. Lassen Sie das Mittel so lange wie vorgeschrieben wirken. Spülen Sie nach, wenn die Anleitung das verlangt.

Das Mittel muss zur Oberfläche passen.
Es muss auch gegen die jeweiligen Erreger wirken.
Gegen Pilze braucht es eine dafür geeignete Wirkung.
Eine beliebige Reinigungslösung reicht nicht für jede Desinfektion.

Wischen Sie das Mittel nicht sofort wieder ab.
Geben Sie Ausrüstung nicht vorzeitig weiter.
Die Produktangaben bestimmen die sichere Anwendung und Wiederbenutzung.

Eigene Schutzausrüstung pflegen

Reinigen Sie persönliche Ausrüstung nach den Herstellerangaben.
Desinfizieren Sie sie, soweit das Material dafür geeignet ist.
Lassen Sie alles vollständig trocknen.
Waschen Sie Bandagen und andere waschbare Teile nach der Nutzung.
Ein Mundschutz bleibt immer persönlich.

Melden Sie der Trainingsleitung:

  • Beschädigte Oberflächen.
  • Freiliegenden Schaumstoff.
  • Fehlende Reinigungsmittel.

Reinigungsmittel sicher verwenden

Mischen Sie Reinigungsmittel und Desinfektionsmittel nicht.
Tragen Sie diese Flächenmittel nicht auf die Haut auf.
Tragen Sie sie auch nicht auf offene Wunden auf.
Bewahren Sie die Mittel unerreichbar für Kinder auf.

Kinder helfen nur passend zu ihrem Alter.
Sie brauchen dabei Anleitung.
Erwachsene bleiben für den sicheren Umgang verantwortlich.

Räume lüften

Lüften Sie nach jeder Trainingseinheit gründlich.
Lüften Sie vor der Übergabe an die nächste Gruppe.

Öffnen Sie Fenster weit, soweit das Gebäude es erlaubt.
Öffnen Sie möglichst gegenüberliegende Fenster für einen Luftzug.
Nur gekippte Fenster reichen dafür nicht immer aus.

Die nötige Lüftung hängt unter anderem davon ab:

  • Wie groß der Raum ist.
  • Wie viele Menschen im Raum sind.
  • Wie das Wetter ist.
  • Welche Lüftungstechnik vorhanden ist.

Bei längeren Einheiten sind regelmäßige Lüftungspausen sinnvoll.
Frische Luft kann die Menge von Atemwegserregern verringern.
Lüften ersetzt aber keine Pause bei ansteckender Krankheit.
Es ersetzt auch nicht die Reinigung berührter Flächen.

Klären Sie vor dem Gehen, wer lüftet.
Klären Sie auch das anschließende Sichern der Räume.
Beachten Sie dabei die Regeln für Fenster, Türen und Heizung.
Bei Kindergruppen übernimmt das eine erwachsene Person.
Offene Fenster dürfen keine Absturzgefahr schaffen.
Kinder dürfen sich auch nicht einklemmen können.

Die Verantwortung von Eltern

Kleine Kinder können Gesundheitsrisiken noch nicht zuverlässig einschätzen.
Der Wunsch mitzumachen reicht deshalb nicht für eine Entscheidung.
Eltern und andere Sorgeberechtigte müssen vor jeder Einheit prüfen:

  • Wie geht es dem Kind insgesamt?
  • Gibt es neue Krankheitszeichen?
  • Gibt es auffällige Hautstellen?
  • Sind Finger- und Fußnägel kurz, sauber und glatt?

Schicken Sie ein krankes Kind nicht ins Training.
Das gilt auch bei Fieber oder deutlicher Erschöpfung.
Schicken Sie es dann auch nicht nur zum Zuschauen.

Medikamente können Beschwerden verdecken.
Das bedeutet nicht, dass das Kind wieder gesund ist.

Ein Kind kann vielleicht wieder die Schule oder Kita besuchen.
Das ist trotzdem keine automatische Freigabe für anstrengendes Training.
Es ist auch keine Freigabe für engen Körperkontakt.

Holen Sie bei Unsicherheit kinderärztlichen Rat ein.
Das gilt besonders bei längerem Verlauf oder auffälligen Beschwerden.
Trainer können keine ärztliche Untersuchung ersetzen.

Informieren Sie die Trainingsleitung früh und vertraulich.
Erwarten Sie nicht die Betreuung einer akuten Erkrankung im Training.

Rücksicht schützt auch die Trainingsleitung.
Bei ihrer Erkrankung können weitere Gruppen und Trainings ausfallen.
Niemand muss krank durchhalten.
Niemand soll andere dazu drängen.

Ein kurzer Überblick für jede Trainingseinheit

Vor dem Training

  • Prüfen Sie Gesundheit und Erholung.
  • Achten Sie auf auffällige Hautstellen.
  • Prüfen Sie Nägel, Kleidung und Ausrüstung.
  • Eltern prüfen diese Punkte bei ihren Kindern.

Während des Trainings

  • Sprechen Sie ungewöhnliche Beschwerden sofort an.
  • Hören Sie bei Beschwerden auf.
  • Verheimlichen Sie verdächtige Hautstellen nicht.
  • Achten Sie auf saubere Flächen und frische Luft.

Nach dem Training

  • Übergeben Sie Geräte und Ausrüstung sauber.
  • Reinigen und desinfizieren Sie Matten nach Plan.
  • Lüften Sie die Räume.
  • Nehmen Sie feuchte Kleidung und Handtücher zum Waschen mit.

Im Zweifel schützt eine Pause Sie und andere.
Fragen zu Abläufen können Sie mit unserem Büro klären.
Medizinische Fragen klären Sie mit Ihrer Arztpraxis.

Unser Büro zu den Hygieneregeln fragen.

Quellen zum Nachlesen

Die folgenden Quellen sind nicht in Leichter Sprache.
Einige Quellen sind auf Englisch.
Die medizinischen Hinweise dieser Seite beruhen auf diesen Quellen.